domingo, 3 de mayo de 2015

TRADUCIDO TRASLATION

Translation

Borrowing capacity: It is the quantitative estimation of credit from a person or company, or indebtedness that can support taking into account its assets or regular income.

public spending: It includes purchases and expenses that a state takes in a given period , usually a year.
 
Fiscal policy: Fiscal policy is "policy following the public sector regarding its decisions on spending , taxes and debt " This policy aims to facilitate and encourage the good performance of the national economy to achieve acceptable or outstanding levels of growth, inflation and unemployment, among other variables. It also seeks to avoid fluctuations in the economy
 
.
Taxation: It is paid to the government and the state to support public expenditure tax. These are mandatory payments required many to individuals, as legal persons.
 
Déficit: Is the shortage , impairment or deficiency of something that is needed or considered as essential . The term can be applied to different products or goods , from food to money. It is mostly used in a commercial context in the field of business and the United






Liquidity:. It is the ability of the company to meet its short term obligations . Liquidity is defined as the ability of a company to get cash. It is the proximity of an asset conversion into money
surplus: It refers to the trade balances that are positive from a greater amount of income than expenses




public deficit: It is that negative amount that results when the cost or debit outweigh the income or credits , meanwhile, public when it is associated with the government, as in the case that occupy us then refers to that which is proper state or its institutions ,or otherwise , which is controlled by one of them .



Interest rate: Is the price of money in the financial markets. As with the price of any other good, when there is more money the rate goes down and when there is a shortage the rate goes up
 
 
 
Microeconomics: It is a very important branch of the economy which is responsible , as the name implies , those aspects that have to do with the micro, that is, the smallest or most local economy





Macroeconomics: It is the branch of economics that is responsible for studying the economies of a region or country as a whole. For this it uses collective variables as national income and employment levels , among others.
 

State Budget: It is an estimate of revenue and expenditure for the future, that is, the budget is a prospective calculation and therefore can not be compared or confused with a simple account or balance sheet , which is a retrospective calculation for comparing the costs incurred with earned income.
Capacidad de endeudamiento: Es la  Estimación cuantitativa de crédito de una persona o empresa, o nivel de endeudamiento que puede soportar, teniendo en cuenta su patrimonio o ingresos habituales.
Gasto público: Comprende las compras y gastos  que un estado realiza en un periodo determinado, que por lo general es un año.
Política fiscal: La política fiscal es “la política que sigue el sector público respecto de sus decisiones sobre gasto, impuestos y sobre el endeudamiento” Esta política tiene como objetivo facilitar e incentivar el buen desempeño de la economía nacional para lograr niveles aceptables o sobresalientes de crecimiento, inflación y desempleo, entre otras variables. Igualmente, busca evitar fluctuaciones en la economía
.
Impuestos: Es un tributo que se paga a las Administraciones Públicas y al Estado para soportar los gastos públicos. Estos pagos obligatorios son exigidos tantos a personas físicas, como a personas jurídicas.
Déficit: Es la escasez, el menoscabo o la deficiencia de alguna cosa que se necesita o que se considera como imprescindible. El término puede aplicarse a diferentes productos o bienes, desde alimentos hasta dinero. Se utiliza sobre todo en un contexto comercial, en el ámbito de las empresas y los Estados
Liquidez: Es la capacidad de la empresa de hacer frente a sus obligaciones de corto plazo. La liquidez se define como la capacidad que tiene una empresa para obtener dinero en efectivo. Es la proximidad de un activo a su conversión en dinero.
Superávit: Hace referencia a las balanzas comerciales que dan un resultado positivo a partir de una mayor cantidad de ingresos que de egreso.
Déficit público: Es aquella cantidad negativa que resulta cuando los gastos o el débito son mayores que los ingresos o créditos, en tanto, público, cuando se asocia a la administración pública, como en el caso que nos ocupará a continuación, refiere a aquello que es propio del estado o de sus instituciones, o en su defecto, que está controlado por alguno de ellos.
Tasa de interés: Es el precio del dinero en el mercado financiero. Al igual que el precio de cualquier producto, cuando hay más dinero la tasa baja y cuando hay escasez sube.
Micro-economía: Es una rama muy importante de la economía que se encarga, tal como lo dice su nombre, de aquellos aspectos que tienen que ver con lo micro, es decir, lo más pequeño o lo más local de la economía.
Macro-economía: Es la rama de la economía que se encarga de estudiar los sistemas económicos de una región o país como un conjunto. Para esto utiliza magnitudes colectivas como la renta nacional o el nivel de empleo, entre otras.
Presupuesto público: Es  una previsión de ingresos y gastos para el futuro, es decir, el presupuesto es un cálculo prospectivo y en  consecuencia no puede ser comparado o confundido con una simple cuenta o un balance contable, el cual es un cálculo retrospectivo que permite comparar los gastos efectuados con los ingresos percibidos.